Paving stone splitting machine